当前位置:首页  分类新闻  合作交流

西湖边的“异国候鸟”

发布时间:2002-01-25来源:作者:7282


    不同语言,不同肤色,来自不同的国度,他们自称是“异国候鸟”。在他们的圈子里,每个人都有3个名字:英文名、中文名,还有一个非常动听的“鸟名”。
    
    国庆节,我在杭州乐园遇到了这群正在与游客倾情狂欢的“候鸟族”,他们奔放的舞姿构成了一道绚丽的异国风情。
    
    (注:有几只“候鸟”虽闯进我的镜头,但因其“飞翔”速度太快,还未留下姓名,他们就已经飞离我的视线,不知去向……)
    
     ●“黑星”的激情节拍
    他像一个黑色精灵,在杭州乐园的水上舞台掀起一阵狂飙飓风。国庆节,26岁的黑人迈克特地从上海赶来参加杭州乐园的“疯狂英语”活动,在他的身后是从我省几十所学校选拔出来,并经过浙江英仕教育中心培训的50名英语尖子。伴随着动感音乐,他们跳着激情摇滚,与游客大声进行英语对话,引来无数加盟者。
    
    
    来自尼日尔的迈克已经在中国生活了两年,先后在南京师范大学和上海音乐学院进修中文及音乐表演。业余时间,他在上海的一些歌舞厅里做DJ,内地、香港两地奔波拍MTV,一直干得很风光,成了名牌“黑星”。迈克走到哪里都操一口流畅的英语和中文,他那高大的个子,漆黑的肤色,闪亮的服饰,头上甩动着一串长辫,尤其是率领万人激情摇滚时,有一种地动山摇的震撼力,也令无数少女眼睛发直。
    
    迈克说,他很仰慕中国功夫片中的李小龙和成龙,他们不管怎么被打、被踢,有时还半死不活,但决不投降,而是坚持到对方没有了耐力时,才给对方致命的一击。这是一个民族不屈的精神和气节!谈起个人生活,迈克含蓄地表示,杭州、上海一步之隔,他常应邀来杭州“兴场”,参加各种娱乐活动。如果安家,他更乐意选择西湖。
    
    ●“中国迷宫”让她头晕
    玛丽在英国郊外的农庄长大,从小受着上等教育,5岁学弹钢琴,9岁举办个人独奏音乐会。当她第一次在众目睽睽之下,穿着小红皮鞋登上高高的舞台,演奏莫扎特的钢琴曲时,就注定了她一生要飞翔的命运。经过维也纳音乐学院的深造,22岁的玛丽走上了她的流浪演奏生涯。她的想法奇特又浪漫,她要用双手在黑白键上创造的财富让自己跑遍世界的各个角落……
    
    玛丽每到一地就要举办两三场音乐会,然后在这个城市悄悄地呆上一两个月,尽情享受当地的异国风情。杭州是她抵达的第36站,她已经破例住了半年,因为西湖美得让“候鸟”实在不愿离去,她不仅想休憩、逗留,还渴望有个温暖的家。
    说到遗憾之处,玛丽感慨学汉语太难,就像走“中国迷宫”让她差点迷失了方向。她说,英语里有“中国迷宫”(CHINESEPUZZLE)的说法,任何晦涩难懂的事都可以用这个词来形容,中文就是如此。
    
    ●飞越万水千山,只恋西湖
    俄罗斯姑娘卡佳和杭州的缘分出自一段情感故事。三年前的一个黄昏,卡佳在海拉尔浴场游泳时,遇到了一位中国青年。他用结结巴巴的俄语向她询问俄罗斯的一些景点,卡佳热情地向他一一介绍,小伙子送给她一本书作为答谢,然后就一头扎进水里,不见了踪影。卡佳不知道他的名字,只听说他是杭州人,不知为什么,小伙子那彬彬有礼的举止和睿智的眼神深深地留在了这位俄罗斯姑娘的脑海中。卡佳说,每当西伯利亚的寒流长驱直下时,我就想把这首诗寄给遥远的他———“我是如此喜爱雪/在同一片天空飘下/不同心情的雪/在一块没人踩过的雪地上/留下一串陌生的脚印……”
    今年8月,卡佳随旅游团来中国旅游,行程只有10天,但她宁可放弃去北京、上海的计划,也要在杭州多住几日。走在断桥上,她常向小伙子们投去寻觅的目光,但看看觉得都像又都不像,她很迷失。坐在平湖秋月的石凳上,她望着美丽的西湖水域发呆,感到自己就像那只在空中盘旋的飞鸟,迟迟不肯离去……
    
    ●“候鸟”们所憧憬的……
    ◎珂玲南(白鹤)想学李连杰的拳术。丹麦姑娘珂玲南到过中国的很多城市,北京、上海、兰州、成都、昆明、桂林、香港,最后选择在杭州落脚。她说:“杭州太漂亮,是一种很安静很干净很斯文的漂亮。”珂玲南就读浙江大学,她对中国的绘画、书法以及李连杰的“功夫”特别感兴趣,很想学几招。她说刚来中国时“听力不行”,上课只能听懂“一点点”,经过一年的努力,“听力越来越好”。由于她的勤勉和学有所获已经得到了丹麦政府的奖学金。
    ◎戴茜(天鹅)酷爱杭州菜肴。芬兰姑娘戴茜去年在山东师范大学进修中文,因吃
    不惯北方“酸辣的东西”,今年8月改道来杭州学习。她在浙江英仕教育中心当起“外教”后,成了“众星捧月”。凡是想学英语的人,都渴望与她对话,听她唱歌般地朗读英语句子,有声有色地讲英语故事。戴茜在杭州玉古路上租了一套简易公寓,她说喜欢游泳,喜欢跳舞,喜欢唱歌,喜欢上网,最喜欢的是吃杭州菜肴。
    
    ◎金中加(鹈鹕)心中有个“秘密”。28岁的金中加来自非洲加纳,在浙江大学攻读生物学博士。在加纳,金中加有哥哥、姐姐和妹妹,但他却很眷恋杭州。他特别喜欢在宁静的夜晚,独自在西湖边“绕来绕去”。金中加是一个很会生活的人,他住在浙江大学留学生宿舍楼,每天一大早起来就打扫房间、听音乐、自己做饭。有人问他“是否想娶杭州姑娘为妻”,他害羞地说:“这是一个秘密”。他特意在自己的名字里把中国和加纳连在一起,象征着“金子般闪闪发光的结合”。
    
    ◎白蓓蒂(白鹭)希望在杭州找工作。漂亮的白蓓蒂是德国姑娘,父亲是法国人,母亲是德国人。她说刚到北京的第一个星期自己流过眼泪,很想回家。北京风沙大,她不习惯,后来同伴带她来杭州,她才找到了“家”的感觉。特别是在丹桂飘香的秋天,她的心情每天都像阳光一样灿烂。过几天,她就要搬到一套很漂亮的很适合自己的小房子里去了。白蓓蒂在浙江大学读中文,她想在杭州找一份工作,一边读书,一边打工,来完成自己的学业。