2008年夏,必是不平静的一季。
7月13日22时58分,火车开动。此刻,浙江大学奥运会特殊志愿者团队正奔向一个巨大的欢乐的中心。
参与者、见证者、记录者——求是人,你们的生命已经打开。
7月14日 15:30
坐在从火车站到酒店的大巴上,虽不是第一次来北京,车窗外的景色仍让我心潮澎湃:缤纷烂漫的花草把盛夏的京城装点得美不胜收,从道路两旁的路标到路灯上的挂饰都随处可见“同一个世界,同一个梦想”的标语,北京,已经笼罩在了一片奥运的气氛中。忽然,只听见车厢里有人大叫“鸟巢,鸟巢”,激动之情溢于言表。大家都凑到了窗户边,鸟巢果然出现在了我们的面前,以前都只是在电视上和网络上看到了鸟巢的美景,如今就真真切切的出现在了我们面前,大家都颇感兴奋,整个车厢也沸腾了起来。拐个弯就到了我们所在的酒店,酒店经理告诉我们,站在我们宿舍的窗前就可以看到鸟巢和水立方的全貌。能这么近距离的接触奥运会的主场馆,感觉到自己真是幸运。
7月14日 16:20
我们在酒店培训部经理的带领下,来到了自己的宿舍。因为条件有限,我们的宿舍就是由一个办公室简易改造而成的。有些同学都不得不很多人睡在一个房间里。不过这样也很不错,大家在一个大大的寝室里,分享着今天一天的见闻,有些同学打开了手提电脑,开始浏览今天一天所拍摄的照片,感叹着北京的新鲜见闻。这时候,校内网成了大家分享的平台,大家把自己在北京第一天的所见所想都变成文字,和其他的同学们一起分享来自北京的快乐,来自奥运会的快乐。
7月15日 14:00
“Nippon Hoso Kyokai,涉外,猪谷朋代”——在宾馆大堂接过那位女士的名片,看到熟悉的日文,我自然地鞠躬、问好。在中国看到日式礼仪,猪谷朋代女士的眼角露出惊喜的笑意。使命感涌上心头——北京奥运特殊志愿者的奇遇之门,已经悄然开启。
日本放送协会是日本最大、最权威的电视台。NHK的记者团队将入住北京五洲大酒店,与来自美国、巴西、南非等多国报道团共同记录奥运赛会风采。陪同NHK外联部负责人猪谷朋代女士的,还有北京国际会议中心指挥中心的许经理和孙经理。这次口译服务是浙大志愿者团队接到的第一个任务。
网络、住宿、停车……许多问题在顺畅的交流中得到快速解决,我也渐渐进入最佳状态。同时,通过这次口译,也体会到五洲大酒店对记者的特殊照顾。比如,为适应记者作息,早饭在5:30就开始供应。随后,我们一同参观了酒店,猪谷朋代女士对日本料理餐厅大加赞赏。
7月16日 10:00
今天我们坐车游览了所在酒店的周围环境,近距离的看到了鸟巢和水立方,以及其他的奥运场馆。为了能够更好的服务各国的记者,我们还了解了酒店旁的其他设施。想想看这就是我们今后一个半月要生活的地方了,在北京的这片城区,在接下来的一个半月,会发生些什么呢,我的心中充满了无限期待……