今天在大堂处理了一件“职能范围”之外的事情,连自己都感觉有些意外。
今天的班是上午10点到11点的,刚到大堂没多久,就看见主管和一位外国朋友在交谈。这位外国朋友头发花白,身材高大,尤其是他的啤酒肚让我印象深刻呀!他手里拿着一张白色纸条,一边指着纸条一边和主管说着什么,不用说,估计是遇到了点麻烦。主管见我过来,就把我叫了过去,让我赶紧做做翻译,帮助他解决问题。
经过了解,原来他是德国汉堡DOSB的记者Jens先生,由于提前到达北京,没有拿到注册证,需要到国家会议中心领取注册证。而出租司机误将国家会议中心(National convention center)理解成了我们所在的北京国际会议中心(International convention center),结果,他就莫名奇妙的出现在我们的大堂了……
把他送到国家会议中心就可以解决了啦~于是我联系礼宾叫车,把他送过去。
等车的时候,我站在外面陪他聊了一会。Jens是一个很善谈的德国人,也许是因为记者的关系,他比较喜欢提问题。原来他20年前来过中国,在他欣喜的表情中,能看出他对北京变化的衷心祝贺。我们谈了彼此的家乡和一些自己的情况,我当时是那么骄傲,他知道我的家乡哈尔滨,他说他真的喜欢北京,喜欢中国。
车到,我把他送上车,和司机交代清楚后就挥手和他再见了,我听到他说他很开心我可以帮助他。
时间过得很快,还有十分钟我就可以去吃饭啦!我正在暗自高兴的时候,突然,一个熟悉的身影从自动门那里一闪而出——Jens!怎么回事呀?咋回来了?我正疑惑呢,Jens过来拉住我就说开了。上帝,原来,他没有证件,人家根本不让他进~~于是问题来了:他要去拿证件,可是没有证件他又进不去- -“
一定能有解决的办法!于是,在奥组委信息台志愿者的帮助下,经过多方询问,我们帮助Jens联系到了一个可以解决这个问题的机构,他留下了联系方式,至此,我们这位德国朋友算是找到“组织”啦~虽然他还不能够拿到注册证已注册记者的身份进驻,但是他至少可以进入他想去的地方了^^。呼,行了。我舒了口气,看了下表:噗~12点了…呀呀,时间还真是好快的呀!~
我抬起头。Jens正好也看向我,对我说他在drum-tower还有一个约会,希望我帮他叫车把他送过去。老规矩,联系礼宾,陪他等车,聊天,送他上车。我们的德国朋友又离开了我的视线范围~
晚上回到宿舍,想起他留下的联系方式,就发了封E-mail给他,我特别想知道接下来这件事会怎样发展,因为他今天的一句话提醒了我:I am the first one but may not the only have this problem.他说的有道理,万一再有一个客人被送到这里,我们也可以按照一个相应的流程去帮助他,节省时间呀!
稍晚时候,他回信了,说要等到周一才可以拿到注册证,不过今天的鼓楼之行让他很开心。呼呼,也还好,总之,是可以解决啦~嘿嘿
Jens,我,嗯,北京祝你好运啦!